４　身長体重計

滞在していたホテルのそばの路上では、
毎週日曜日にフリーマーケットを行っておりました。
のぞいてみると殆どの店で、
便座カバー・エプロン・靴の中敷きが
メイン商品として並んでいます。
そして、その並びに「身長体重計り屋さん」がおりました。
測定器にのると、上には身長を測るメモリがついていて、
台はそのまま体重計になるというしくみ。
０．５元です。
商売として成り立つのですね～
１度しか遭遇せず、しっかり観察（写真）出来なかったのが残念！

３　トイレ

トイレにまつわる話も良く聞いていましたので、
関心のひとつでした。
（ドアがない、用を足す下で豚さんが待ちかまえている等）
しかし、私が訪れた場所は言うなれば都会ばかりですので、
拍子抜けする位綺麗な水洗が殆どでした。
それに北京などではオリンピックに向けて改築が進んだようです。
私の実家は学生の頃建て直すまでいわゆる「ぼっとん便所」でしたが、
そのようなトイレには出会いませんでした。

トイレひとつとっても国柄が現われます。
中国で通訳して下さった学生さんに、
日本では、用を足す時の音をごまかす「音姫」なる機械があたりまえのように
設置されている事を話したら、（男性の皆様はご存じでしょうか）
すかさず「知っている」との答え。
学生の弁論大会でテーマに使った学生さんがいたらしい。

そんなある日のことです。
展示の合間に、展示をサポートして頂いた会社の皆さんと
少林寺に出掛け、途中サービスエリアのトイレに寄りました。
するとトイレのフロアに入るなり、「ぎゃ！」という悲鳴が！
何事！？
とりあえず私も個室に入り、用を足した。
そして水を流すレバーを押した・・・とその時！
どばば～！！と、水が噴水のように噴き出してくるではないか！！
ひえ～！！！
しばらく固まって茫然と見守っていると、程なくして納まりました。
個室を出る頃、また別の個室から悲鳴・・
一緒にトイレに来た白（バイ）さんは、
「水圧の調整が悪いのでしょう。」との冷静なお返事。
な、なるほど・・
そして、何事も無かったように恐怖のトイレを後にしたのでした。

２　電気バイク

中国、といえば自転車・・・というイメージでしたが、
いまや電気バイク（もしくは電気自転車）の時代らしいです。
ガソリンで動くバイクはほとんど見かけませんでした。（車は多いです）
中国の道路事情？はなかなかすごいです。
信号があってないようなもの、というのは
日本以外の国ではわりとあると思うのですが、
(交差点でも、信号おかまいなしに車が飛び出して来ます。タクシーとかが！）
道路が混んでいる時、Uターンして戻りたいな～と思ったら、
歩道に乗り上げて、歩道を逆走するのである！！
国の公用車は専用のステッカーがあって、
それを掲示しておけば、車道を逆走することもできます。
そして駅のホーム、はては飛行機のトラップまでどこまでも行く！
あれ、日本でもえらいひとの車は近い感じでしたか？
もともと常識にない私の頭がどんどんおかしなことに！

こちらはバイクというより電気自転車ですね。

彫刻制作をしている父（鈴木吾郎）が、中国の鄭州市で展示を行うため、
私も手伝いで中国に行って参りました。
展示の様子を、お知らせページに（途中段階で）とりあえず掲載したものが、
直後パソコンが使えなくなってしまい、
中途はんぱな状態で放置されております・・
いずれ完成させたいと思います。
それでは雑記を少々

１　卓球

中国、と言えば卓球です。
いたるところで見かけます。
例えば、マンションの敷地内に数台の卓球台が設置されておる！
某歌手のＤＶＤをみると、
タイトルバックに意味もなく卓球をするモデルが登場。（歌番組だってば）
オレンジジュースのペットボトルのパッケージには、
そのジュースを飲みながら卓球をしている女性が描かれています。
そうして目にするうちに、私も学生時代に卓球の授業で燃えた事を思いだし、
次に中国に渡る時は、是非卓球で日中交流したいと思った次第。
そういえば去年、卓球のバラエティー２時間番組があり、
日本でも卓球人気が上昇しているのかとちょっと驚きました。
中国の友人に「卓球の愛ちゃんは中国で随分人気があるらしいですね？」
と聞いてみました。
友人曰く、愛ちゃんの修行している地方にはなまりがあって、
外国人が方言を喋るギャップが面白くてうけているのだそう。
（た、たしか美少女ってことで人気があったのでは・・！）

北海道は小樽のギャラリー、あとりゑ・クレールで、
猫の展覧会に参加します。
（１０月５日～１２日まで）
北海道に帰省できず、在廊していないのですが、
ねこ好きの貴方、興味のある方、
是非宜しくお願いします！
詳しくは、ＨＰ・お知らせページをご覧下さい。
ＨＰの太陽をクリックしても移動できない方は、
こちらのブログからリンクしております。

手前の立体が、ダム・ダン・ライさんの作品です。
反対側がライさんの空間になっております。

「 COLORED DANCE 」　ダム・ダン・ライ / 鈴木比奈子　二人展

７／２９（火）～８／２１（木）　１０：００～１７：００（日祝休）
　　　　　　　　　　　　　　　　＊８／１３・１４・１５休

ギャラリー山の手　〒０６３－０００７
　　　　　　　　　札幌市西区山の手７条６丁目４－２５
　　　　　　　　　サンケンビル１F
　　　　　　　　　TEL ０１１－６１４－２９１８

右が私の作品です。
私は８/９まで北海道にいますが、毎日在廊してはおりませんので、
お越し下さる際は、ギャラリーか私に是非ご一報下さい。
宜しくお願いします。